Rebecca Curtis must be working on a novel. “The Christmas Miracle,” her new story in The New Yorker, follows the same characters as “Fish Rot,” her recent story in n+1. Both are available in print …